AlexFrostWolf :زیرنویس از :دانلود تمام زیرنویس های انیمه ها از کانال تلگرام دنیای انیمه @awsub
روح یاکوزایی
!رییس! خسته نباشین
!خسته نباشی
!رییس خیلی وقته که ندیدمتون
.من تاکاتا کوجی ، برگشتم به گروه اینوگانه تا انجام وظیفه کنم
.منتظر کار با شما هستم
،فقط تو مردی بقیه فقط ادات رو در میارن .همین انتظار از کسی که بهش می‌گن آقای گوکو میرفت
!ببینم چه میکنی
شرکت اینوگانه
بهرحال، چرا یاماموتو رفیقاش خبر ازشون نیس؟
آهان اون سه‌تا رو میگی؟
پس خبر نداری؟
.هوی، یکتون ببرتش پیش اونا
محل تمرینی عروسکای گوکو
!سلام رئیس! خسته نباشین
.شرمنده که به استقبالتون نیومدیم
...یه خبرای ازتون به گوشم رسیده بود،‌ولی
!فکر می‌کردم دروغکیه
خب، الان کی به کیه؟
پنج سال پیش
دوران سرسپردگی
دوران سرسپردگی: یه سیستم آموزش یاکوزایی هستش که براساس این سیستم یاکوزاها توی این مدت با رییسشون زیر .یه سقف زندگی میکنن ازش چیز یاد میگیرن
گوکو دو چه معنایی داره
.تصور کنید یه سامورایی هستین توی دنیای زیرین
.دیگه باید بیخیال ک.و.س چرخ زدن بشید
،اگه بخاطر اینکه بچه باحال محلتون باشید عضو این گروه شدین .همین حال ول کنین برین الافمون نکنید
.مردم مارو به چشم هیولا نگاه می‌کنن ولی اشتباه می‌کنن
.بخاطر ماست که تعادل جامعه بین روشنایی و تاریکی حفظ شده و جامعه از هم نپاشه
.بخاطر همینم هستش که به کسانی مثه ما نیاز داره
!بله قربان
هیچ وقت ارقتون رو به گروه گوکو از دست ندید
!بله قربان
.شما روح یه یاکوزا رو توی دل و جان ما حک کردین .طوری که هیچوقت از بین نمیره
.بخاطر با این شکل و شمایل نمی تونستیم بیایم دیدنتون
!بیخیالش
.گرفتم، احساستونم درک میکنم
می‌دونید که از قدیم گفتن صورت زیبا ظاهر هیچ نیست .ای برادر سیرت زیبا بیار پس فقط داشتن روح یه یاکوزا مهمه
!رئیس
!ممنونیم رئیس، به مولا یدونه‌ای
خب،‌ بروبچ شما چکارید ای چند وقته؟
شنیدم که شما منبع درآمد خوبی برای گروه شدین، درسته؟
...یخورده خجالت می‌کشیم، اما
ما کارایی که آیدولا می‌کنن می‌کنیم مثلاً اجرا کنسرت . یا عکس پوستر و غیره رو انجام میدیم
.بنظر میاد که کار سختی باشه ولی با این کارتون از خونواده حمایت می‌کنید
.همه چیز برای گروه و برای کار یاکوزا
.هر کاری که بنفع گروه باشه خوبه
.اطاعت میشه قربان! اون روح یاکوزایی که داشت از بین می‌رفت الان گُر گرفته
.اینه! حالا دیگه جای نگرانیی نیستش،‌ درست میگم
.معلومه که نه
.رئیس حرفای شما خطی مشی کار ماست
.پنج سال پیش موقع دستگیریتون شما به ما روح واقعی یه یاکوزا رو نشون دادید
،نذارید که جامعه شما رو منزوی کنه /بهشون غیرت باند گوکو رو بهشون نشون بدین
.زنده باد باند گوکو
چی!؟ من این حرفا رو زدم؟
.از فردا دیگه تمام همّ‌‌و غمم میشه کار برای گروه گوکو
!آره همین درسته
فرداش
یاکوزا نابود باد
شیاطین جامعه
یاکوزاها دستگیر باید گردند
عروسکای گوکو از یاکوزاها متنفرن
...هوی
کشک چی پشم چی این همه کار برا هیچی
ممنون از کار اون روزتون به عنوان رئیس پلیس میهمان
ایستگاه پلیس اُتُوا
بچه‌های بالا گفته بودن که اون یونیفورم عجیب و غریب رو .براتون درست کنیم...کار سختی بودش
.خب ولی اینکارا باعث میشه چهره‌ی شما توی انظار عمومی بهتر دیده بشه
.از این به بعدم روتون حساب می‌کنم
!مگر تو خواب ببینی
.از اون لحظه به بعد دیگه رییس به ما اعتماد نداره
نابود باد گوکو... این بود اون حرفاتون؟
.شرمنده اخلاق ورزشیتونم
.راستش من با شرکت شما روابط عمیقی داشتیم
هیدِکی تامورا
رئیس پلیس
واحد پیشگیری از وقوع جرم
.گرچه شما دخترا نمی‌تونید بفهمیدش
چی؟‌روابط عمیق؟
ممکنه که این یارو...؟
.خب، لازم نیست وارد جزئیات بشیم
.بهتر که بگیم با رئیس شرکتتون ارتباط دارم
.و شما دخترا هرکاری که من می‌گم مجبورید انجام بدین .کار بد نمی‌کنم باهاتون قول میدم
.میشه یه دیقه منو ببخشید، همینجا منتظر باشید الان برمی‌گردم
احتمالاً این همون پلیس کله کیری هستش که داره .از گروه ما باج می‌خواد
.شکی توش نیست
دیگه مسخره شو در اُورده گذشته رو میز .میگه باید هرکاری که من می‌گم بکنید
.هوی یه لحظه وایسید... همین الان یه ایده توپ به ذهنم رسید
.این ممکن شانس ما برای این باشه که به حرفای رئیس عمل بکنیم .که دوباره بتونیم اعتمادش رو بدست بیاریم
.نذارید که جامعه شما رو منزوی کنه
.چطوری اینکارو بکنیم
.بهترین کاری که می‌تونیم برای گروهمون بکنیم اینکه این یارو رو بگا بدیم
یه راه خوب برای بگا دادنش هست که فقط ما .که با این شکل و شمایل هستیم می‌تونیم انجامش بدیم
.شرمندم بخدا که انقدر منتظرتون گذشتم
چی شده؟
!وایسد! اشتباه می‌کنید
سنپای، چه غلطی دارید می‌کنید؟ (.سنپای به افراد بالادست می‌گویند)
...نه!‌این دخترا یوهویی
!این یارو داشت منو دستمالی می‌کرد- چی!؟-
!از کاراش عکس گرفتم
چییی!؟
...امروز یه یه اتفاق عجیب توی مرکز ایستگاه پلیس افتاد
وقتی یه یه افسر پلیس درحالی که سر پست بودش .به یکی از اعضای گروه آیدول می‌خواست تجاوز کنه
.گروه آیدولی که چند روز پیش اونا برای یک روز رییس افتخاری اون مجموعه بودند
.تامورا هیدکی 45 ساله رئیس پلیس در صحنه جرم دستگیر شد
!رئیس ما موفق شدیم
!ما نذاشتیم که جامعه ما رو منزوی کنه
!همون طوری که شما دستور داده بودید
گروه اینوگانه
27سال قبل
.منتظر کارهای آیندمون با شما هستم
رئیس 18 ساله
تامورا هیدکی 18 ساله
!من جونم هم برای گروه اینوگانه میدیم
شما دوتا رفیق هستید؟
.ما از بچگی با هم توی یه خونه بزرگ شدیم
.ما مثه برادر هم می‌مونیم
.من برنامه‌‌های بزرگی برای آینده این گروه دارم
.بحاطر همینم می‌خوام که یکی از شما یه افسر پلیس بشه
یه افسر پلیس!؟
!یعنی بشی چشم و گوش ما تو اونجا
جدا،‌ بنظرم تو یه افسر پلیس میشی !بلاخره خیلی مخت کار میکنه
.حالا نمی‌خواد هندونه زیر بغلم بذاری
.از این به بعد خیلی سخت می‌تونیم باهم یه قهوه‌خونه توپ بریم
.ممکنه که زندگیمون سخت باشه ولی بیا تمام تلاشمون رو بکنیم
!موافقم
!ما الان با هم عضو یه گروهیم بقیه‌اش مهم نیس
!میگیم یوهوی وقتی که پلیس شدی جو گیر نشی و به گروه خیانت کنی
مگه تو مخم گاز گرفتی!؟ (.منظور مگه خر مخم گاز گرفته هستش)
تو اونی هستی که همیشه گوه اضافی می‌خوری بعدش هم مثه خر !تو گل می‌مونی و میرینی به کل ماجرا پس تو مواظب باش نرینی
.خفه شو بینیم باو!تو هوا کلاه خودتو داشته باش باد نبره
.که اگه باد کلاهتو ببره رئیس تبعیدت می‌کنه
!خودم می‌دونم
.بیا هوا که نه زمین همدیگر رو داشته باشیم
!ما تمام مدارک رو برعلیهش ثبت کردیم!اون الانشم دیگه اخراج شده
!هویی
!کمپانی اینوگانه
!جاسوسم
یه برنامه بلند مدت 27 ساله و یه دوستی 40 ساله !همش توی یه لحظه بگا رفت
!کمکم کنید
"آهنگ جدید "لطفا کمکم کنید
جشن به مناسبت اولین کنسرت
دیدار 5 دقیقه ای با اعضای گروه
مخصوص افرادی که 1000 نسخه یا بیشتر از اون خریده‌اند
چیکا
...من پول کافی برای خرید 1000 نسخه رو نداشتم پس
...یه سری چیزای قدیمی مثه ساعت بابام یا حلقه ازدواج مادرم رو فروختم
.و بعدش اونا فهمیدن
!به کیر کنده شدم
.وای خدا!‌ خیلی ممنونم ازت
خب بعدش چی شدش؟
.نمی‌دونم چرا انقدر از دستم اعصبانی شدن
.برا همینم خونه رو آتیش زدم
چکار کردی!؟
...مامان و بابات چی شدن؟ نمی‌خوای بگی که
چی داری میگی برا خودت؟‌معلومه که خونه نبودن وقتی خونه رو آتیش زدم !امکان نداره پدر و مادرم بکشم
.هنوز... هنوز نمی‌تونم از اونا مراقبت کنم
!شتر در خوابید پنبه‌دانه گهی لب لب خورد گه دانه دانه
.خونوادم ژنشون خوبه...پس میتونن یه خونه دیگه بخرن
.بخاطر همینم من هیچوقت نمی‌تونم از اونا مراقبت کنم
!گرچه منم نمی‌خوام اصلاً کار بکنم
.واقعاً‌ خیلی اعصابم رو کیری می‌کنه
.خب، دیگه 5 دیقه تموم شدش
.نفر بعد
.چیکا جون من اینو برات اُوردم
خب این الان یعنی چی؟
.این یه شرت، این شرته منه
.نه نترس
.ازت نمی‌خوام که پیش خودت نگرش داری یا بوش بکنی
!انقدرام پست نیستم
You don't have to say anything.
!لازم نیست چیزی بگی فقط 5 دقیقه بهش زُل بزن
...به شرت من زل بزن
!خجالت آوره، خجالت می‌کشم
.از این خجالت می‌کشم که تو به شرت من زُل زدی
!نفر بعدی
.بسمه دیگه. خیلی اعصابم کیری شده
چیکا جون چه خبرا؟
.چند وقتی شده همدیگر رو ندیدم
چی؟ اونوقت شما کی باشین؟
.اوه می‌بخشین
!جین تاکامورا. یه شیش ماهی شده
اینجا چکار می‌کنی؟
.بیخیال این حرفا
.منو بوس کن
!چییی؟ این دیگه چه مدل درخواستیه؟ عمرنیاش اینکارو بکنم
.خفه شو! صدات خیلی بلنده
یا منو بوس می‌کنی یا با استفاده از نفوذم توی صنعت سرگرمی .باهات کاری می‌کنم اون سرش ناپیدا
.با قدرتی که دارم می‌تونم مثه آب خوردن نابودت کنم
افتاددد؟
.خب،‌ حالا بیا بغل عمو بینم
.دیگه بسمه، دیگه نمی‌کشم .چندشمه رفتم مرحله بعدی جهنم
چیکا جون می‌تونم یه درخواستی ازت بکنم؟
چیه؟
.راستش من یه مازوخیستم. عاشق کتک خوردنم (.مازوخیسم کیه که کونش می‌خواره برای اینکه یکی بگاش بده)
...می‌دونم برای یه دختر مثه تو باید خیلی سخت باشه که اینکار رو انجام بده
اما فقط میشه یه مشت بهم بزنی؟
.این آرزوی همیشگیمه
.مربی، وقتی که بکس کار می‌کنم احاساس می‌کنم رو ابرام
.تمام درد و غمم رو یادم میره
واو!‌ چیی شد؟
هوی حالت خوبه؟
.خب، نفر بعدی لطفاً
من می‌خواستم هر روز تو رو ببینم، پس رفتم عمل کردم .که شبیه تو بشم ولی آخرش اینطوری شدم
می‌خوای چیکار کنی هان؟ !تو باید مسئولیت اینکاری که بامن کردی قبول کنی
لطفاً کمکم کنید
فارغ التحصیلی
!برادر
!براااااااااادر
چطوریایی؟
!خوب، خوب
!اینجا چخبره؟ من که مخم گوزیده
جدید اینطرفا زیاد پیدا میشه،‌ چیه توی تعطیلاتی؟
.اوضاع کار الان خیلی خرابه
کار جدید خوب چی سراغ داری؟
.قبلاً هم بهت گفتم که صنعت آیدول بهترین صنعته
انقدر پر سود هستش؟
.توش پر پول
.پس باید امتحانش کنم
مثه همیشه دم دمی مزاجی؟
!برادر کله کیری من
!برادر حرومزاده من
.خب، دلم می‌خواد این یارو دوباره بگرده پیشمون
!دید؟ از همون اولش باید با خودت می‌بردیش برادر مادر به خطای من
.خیلی شرمندم برادر کله کیری من
،برادر نکنه این دفعه وسط کار بیخیالش بشی .تا ته خط برو اینبار
.تمام فوت و فن کارو بهت یاد میدم
!آره، باشه، برادر! تا ته خط میریم اینبار
پدر منظورتون اینکه من قرار برگردم آمریکا؟
معلومه تو قرار به خونوادمون برگردی، و به عنوان .یه آیدول حسابی کار کنی
!اوه، خدا رو شکر، پدر خیلی از مام ممنونم
اتاق محل سکونت عروسکای گوکو
.انگار اینبار واقعاً‌ جدیه
جداً؟
.دون تو نمی‌تونی بهش اعتماد کنی
!بهت که گفتم اینبار رو مطمئنم
.خونوادمون توی دردسره برای همین امکان نداره که این فرصت رو از دست بدم
.که اینطور! خیلی خوشحالم برات
.مثه اینکه بلاخره وقت خداحافظی واقعی شده
.واقعاً‌ خیلی وقته که از خونم دور بودم
.هر وقت، وقت کردی یه سری به ما بزن
.باشه با خودمم یه مشروب توپ آمریکایی میارم
!بچه‌های مواظب خودتون باشید
...لینا
داری میری؟
...یویی
بخاطر منم که شده بیشتر تلاش کن، باشه؟
اون دختر آخریه که داشت گریه می‌کرد کی بودش؟
خیلی داف خری بودش؟
.آهان، یویی میگی، کارآموز بودش
خیلی جیگر بود، نه؟ .هرچی نباشه اون یه دختر واقعیه
.که اینطور
.تا حالا از این زاویه بهش نگاه نکرده بودم
.که یه دختر واقعی بیارم
میشه یه بار دیگه بگی چرا تغییر جنسیت دادی؟
چی؟
،مهم نیست چقدر با جراحی خوشگل بشی .نمی تونی خوشگل تر از یه دختر واقعی بشی
.میشه از ماشین بری بیرون
.امیدوارم تو زندگی بعدیت به عنوان یه دختر به دنیا بیای
.زندگیت بکام
.بیخیالش فقط دایورتش کن به تخمت که کندنش
.لینا دوباره به گروه برگشتش
پیشرفت
.هیچ کاری نتونستم برای اینا بکنم
...من نتونستم اینا رو محبوب تر بکنم
.من یه مفت خور بیمصرفم
...من باعث پیشرفت خیلی از آیدول ها شدم و اونا رو به قله رسوندم ولی
.از وقتی که مسولیت اونا رو بر عهده گرفتم مثه مترسک سر جالیز شدم
.قدم اول اینکه سطح خودم رو بالا ببرم
.اگه همینطوری پیش برم این میشه پایان زندگی حرفه‌ای من
!صداتون نمیاد، اون عقبیا بیکار نباشید
...داریم میریم که با افتخار آواز رو اجرا کنیم
.آهنگ جدیدمون رو با نام زندانی عشق
.نمی‌دونم چیه ولی یه چیزی رو مخمه
.اما شعرش رو مخمه
.شعرشه، این باعث پیشرفت من‌ میشه
اتاق تمرین عروسکای گوکو
.من یه شعر براتون نوشتم میشه یه نگاه بهش بندازید
چی؟ تو نوشتیش؟ خب چرا؟
.همینطور، چیز مهمی نیستش
.عاشقتم، عاشقتم، منو ببوس،‌ منو ببوس
.می‌خوام تو رو احساس کنم
.می‌خوام اون لبای صورتیت رو بوس کنم
!نه، نه،‌ خجالت می‌کشم، قلب
!منحرف
مگه بچه مدرسه‌ای هستی؟
!حالم بهم خورد
...این چیه از خجالت آب شدم
چطوری می‌تونی همچین شر و وری سر هم کنی؟
حالت خوشه؟
شرمندتونم چش شد؟-
گروه اینوگانه
خجالت می‌کشم که بگم، ولی بنظرتون مشکلی توش هست؟
.راستش، مشکلی نداره
.برای بار اولت خوبه
جداً‌ اینطوری فکر می‌کنید؟
،شعرش مشکلی نداره
.مشکلش از طرز فکرت هستش
وقتی که از کارای خودت خجالت می‌کشی توی نمی‌تونی .یه شاعر درجه یک برای آیدولا بشی
کلماتی که توی ذهنت هستش رو باور داشته باش .سربالا بیار سینهت رو سپر کن شیرجه بزن توی کار
من عشق من سر نیزه من هستش، که می‌خوام اون توی قلبت فرو کنم (.خلاصه : میخوام از ک.و.ن بکنمت)
!آی آی، اولش درد داره ولی بعدش لذت می‌بری
یه ضربه دو ضربه سه ضربه .دیگه... میپاشم روت
!اون طوری به من نگاه نکن
کینویشیتا فکر می‌کنی من اصلاً خجالت نمی‌کشم؟
!خیلی ازتون سپاس گذارم، استااد
!پس قضیه این بود .اون یه دنیایی رو به من نشون که من از وجودش بی خبر بودم
.دیگه از بس ترسو بودم دیگه مثه بی خایه ها شدم
حتی یه پیری که پاش لب گوره میتونه
انقدر اهل دل باشه که یه شعر خوب برای و توپ برای آیدول ها بگه .پس منم باید اعتماد به نفس داشته باشم
.پله‌ی ترقی بعدیم رو پیدا کردم
!من می‌خوام تو رو حس کنم ! من می‌خوام اون لباس صورتیت رو بوس کنم
جانم
...چی؟ شما
...چی؟ شما ...این جا
.اوه...نه، نه
....تو...مدیری؟ عمه ننه
تو داری به یکی که تا حالا تنها چیز لختی که دیده سیم برق بوده داری این حرف میزنی؟ محال....چی ....تو؟
.باشه درکت می‌کنم
.فقط یخورده بهم وقت بده
!چیزه...میگم اشتباه متوجه منظورم شدی...چی
بخش آخر (خیلی ناراحت شدم)
اتاق تمرین عروسکای گوکو
!حوصلم سر رفته
جانم!؟- !گوه خوردیم-
تخمتون چسبید بیخ خرتون؟ (استعاره از اینکه ترسوندمتون)
.نه فقط تا سینمون بالا اُمدش (یعنی یخورده ترسیدیم)
.خب، به تخمم
.حوصلم سر رفته
بخاطر این سرت رو مثه گاو انداختی پایین پریدی تو اتاق؟
حالتون خوبه؟
.حوصلم خیلی سر رفته
...خب،‌ یادتونه اون موقع
یه برنامه دوربین مخفی بودش که بخاطر عکس العملای شما بگا رفتش؟
.بله، قربان
.بیاید تمرین سوپرایز شدن انجام بدیم
...بوی خطر میادش
از چه لحاظی؟
،بیاید با یه کار ساده شروع بکنیم .بشنید روی متکا
شما متکا دارید؟
.نه
پس چی خب؟
.شما باید جداً بگوزید
.وقتی که دارید میشنید روی زمین بگوزید
!یا میگوزید یا می‌میرید
!بله قربان
!اینجا!‌ برای من داره میادش
.وقتی می‌خوای بشینی بگوز
چشم
!وای!‌من نبودیم
!کات
!توی کله کیری خیلی زود گوزیدی
!کونت رو پاره می‌کنم
!گوه خوردم!آخ
!برا منم داره میادش
!خب، برو ببینم چه میکنی چیکا
!اوه،‌ ریدم
می‌خوای خودت رو به نفهمی بزنی جنده خانم؟ !خیلی دیر گوزیدی
!ببخشید!آخ
!دیگه نوبت منه
!خب،‌ رئیس ببنیم چکاره‌ای
!من تونستم زمان‌بندیمم عالی بودش ترکوندم نه؟
چه گوهی می‌خوری برا خودت؟ این عکس‌العمل دیگه چی بود حرومی؟
!آآآآآآآآخخخخخخ! گوه خوردم
!اینجا نیومدیم که مسابقه گوزیدن بدیم
!فهمیدم
!اوه!‌ کیرم توش
!چرا شماها نمی‌تونید درست سوپرایز بشید و یه عکس‌العمل درست حسابی نشون بدید . شما باید بیشتر جون بکنید تا به هدفتون برسید
!ما که همچین هدفی نداشتیم اصلاً
!دیگه بسمه هرچی کشیدم
.باشه درکتون می‌کنم .دیگه از دستتون اعصبانی نیستم
کسایی که نمی‌خوان اینکار رو بکنن می‌تونن الان از اینجا !برن، راحت باشید و هرکاری دوست دارین بکنین
هان؟ چیز چی شد؟
!دیگه نمی‌تونم ازتون توقعیی داشته باشم
.گروه بدون شماهام سر پا میمونه
نه...رئیس؟
شما جدی اید؟
مگه کری؟
اما اگه از اینجا بیرید بیرون معلومه که از گروه اینوگانه اخراج میشید .ولی عوض سرور خودتونید و آقا بالا سر ندارید
.یالا،‌ انتخاب کنید
!تصمیم خودم رو گرفتم !رئیس بخاطر همه چیز ازتون ممنونم
!پس دیگه خداحافظ
!سرکار رفتین
شوخی موفقیت آموز بود
!که اینطور- !اره همینطور
!اوه خوب سرکار رفتیما
اون شب دخترا داشتن آرزو می‌کردن که
.یک روز این زندگی به شدت شوخی خرکی تموم بشه ویکی بیاد بگه تادا اینا همش شوخی بوده
امیدوارم از دیدن این انیمه با زیرنویس من خوشتون امده باشه .پس فعلا تا یه انیمه دیگه خدا نگه دار
AlexFrostWolf :زیرنویس از :دانلود تمام زیرنویس های انیمه ها از کانال تلگرام دنیای انیمه @awsub